Житие праведного Симеона Богопримца

Дни памяти: 15 (2) февраля, 16 (3) февраля

Симеон Богоприимец был одним из праведников Израиля, ожидавших пришествия Мессии. Святой евангелист Лука свидетельствует о нём: он «ожидал утешения Израилева, и Дух Святой был на нём» (Лк. 2:25). Симеону было открыто свыше, что он не увидит смерти, пока не узрит Христа Господня.

Церковное предание связывает его имя с переводом Священного Писания на греческий язык при египетском царе Птоломее II Филадельфе. Среди семидесяти двух книжников, приглашённых для перевода священных книг в Александрию, находился и Симеон.

Переводя пророчество Исаии, он остановился на словах: «Се, Дева во чреве приимет и родит Сына» (Ис. 7:14). Усомнившись, он хотел заменить слово «Дева» на «Жена», но в этот момент ему явился Ангел и удержал его руку, сказав, что он сам станет свидетелем исполнения этих слов и не вкусит смерти, пока не увидит родившегося от Пречистой Девы Христа. С этого времени Симеон с верой и долготерпением ожидал исполнения обетования.

Когда по закону Моисееву Пресвятая Богородица и праведный Иосиф принесли Младенца Иисуса в Иерусалимский храм на сороковой день по Рождестве, Дух Святой привёл туда и Симеона. Увидев Богомладенца, он принял Его на руки и произнёс слова, которые Церковь ежедневно повторяет в вечернем богослужении:

«Ныне отпущаеши раба Твоего, Владыко, по глаголу Твоему, с миром,
яко видеста очи мои спасение Твое…»

Он благословил Пречистую Деву Марию и праведного Иосифа и пророчески возвестил о грядущих испытаниях и о том, что Самой Матери «оружие пройдёт душу», да откроются помышления многих сердец (Лк. 2:34–35).

В храме в тот день находилась и святая пророчица Анна, которая также славила Господа и свидетельствовала о Младенце всем ожидавшим избавления в Иерусалиме.

По церковному преданию, праведный Симеон достиг глубокой старости — ему приписывается возраст около 360 лет. Это долголетие связывается с данным ему обетованием: он не должен был вкусить смерти, пока не увидит исполнения пророчества о рождении Мессии. После встречи со Христом праведник мирно отошёл ко Господу.

В VI веке мощи праведного Симеона были перенесены в Константинополь. Его почитание распространилось по всей Православной Церкви, а память его совершается на следующий день после праздника Сретения Господня — 16 февраля.


В православном приходе в Баден-Бадене находится частица мощей праведного Симеона Богоприимца

Святыня доступна для поклонения здесь:

Православный приход в Баден-Бадене (Baden-Baden, Baden-Württemberg)
Свято-Преображенский-Свято-Спиридоновский приход Русской Православной Церкви Московского Патриархата города Баден-Баден

📍 Адрес прихода:

Königsberger Str. 16a, 76532 Baden-Baden

По вопросам паломничества, совершения Таинств и треб просим обращаться:
игумен Андрей (Готтфрид)
Тел.:
+49 (0)7221 23 762
+49 (0)157 394 90 821
E-mail: rus-kirche-baden@rambler.ru

Православный приход в Баден-Бадене открыт для участия в богослужениях, исповеди и духовной поддержки.

Симеон Богоприимец, праведный
Акафист праведному Симеону Богоприимцу
Молитвы праведному Симеону Богоприимцу

Православный календарь
Окажите нам поддержку

Мы будем благодарны, принять от Вас любую помощь. Все собранные пожертвования пойдут на содержание общины и  создание православно-культурного центра в Баден-Бадене.

Банковские счета для Ваших пожертвований*:

Bank Kontos für Ihre Spenden*:

Deutsche Bank
DE02 6627 0024 0039 1888 00

Volksbank Baden-Baden
DE68 6629 0000 0036 7984 08

QR Code Volksbank Baden-Baden

*Квитанция о пожертвовании для налоговой инспекции по запросу
*Spendenquittung für Finanzamt auf Anfrage